rừng thiêng nước độc Tiếng Trung là gì

穷山恶水 <形容自然条件很差, 物产不丰富的地方。>

• ma thiêng nước độc:    乌烟瘴气
• vận động viên chạy nước rút:    短跑运动员
• răn trước ngừa sau:    惩前毖后 mục đích của chúng ta tiến hành việc phê bình là để răn trước ngừa sau; trị bệnh cứu người.我们进行批评的目的是惩前毖后, 治病救人。

Câu ví dụ

我躲在这个鬼地方 只是为了避开江湖恩怨
Ta đã trốn tới nơi rừng thiêng nước độc này là muốn tránh xa khỏi mọi ân oán trên giang hồ.

我说，不要了，大半夜的这鬼地方，你就不要爬山上去了。
Tôi bảo: Không cần đâu, ở nơi rừng thiêng nước độc nửa đêm nửa hôm, em đừng có leo lên đó.